
「皆さんには見えないだろうけど、こちらからはスタッフやお菓子などが見えます。」
そのとおりです。なぜ、私たちには見えないのでしょう。
「映していないから」 ーー そのとおりです。でも、映したらあなたや私に見えますか。
「私には見えます」 ーー 嘘だと思います(いくらかは本当です。)。
〈impressions〉
"You won't be able to see it, but you can see the staff and sweets from here."
exactly. Why can't we see it?
"Because it is not reflected" --- That's right. But can you or me see it when it's projected?
"I can see it" --- I think it's a lie (some are true).
