インスタで見つけて、面白かったので全話見ました。泣きました。（笑）
確かに日本語は使っている日本人にもわからない、あるいははっきりとしないところがあります。最終的にはそれを認めちゃうんですよね。それにファミレスやファーストフードのマニュアル日本語も（これについては批判的ではありますが）。
日本語に標準語はない、あるのは共通語だ。というのはどうなんでしょう。いくら「江戸弁」に方言が入っていようと、現実に標準語があり、それを強要されているのは事実ではないでしょうか。それがなければ文法的に正しいとか言えないわけですから。確かに話されている言葉と、書かれている言葉、テレビなどの電子メディアの言葉は違いますが。
言葉は生き物です。新しい言葉が作られ、それが階級を作るとともに、一般化すればそれは標準語に取り入れられます。辞書（言葉の権威付け）が版を重ねることが出来るのもそのためです。支配は動的概念の固定化です。そこには矛盾が内在するのです。
⟨impressions⟩
I found it on Instagram and it was interesting so I watched the whole story. I cried. (Lol)
Certainly, there are some things that Japanese people who use Japanese do not understand or are not clear about. In the end, you will admit it. Also, the Japanese manuals for family restaurants and fast food (although this is critical).
There is no standard language in Japanese, but there is a common language. How about that? No matter how much the dialect is included in "Edo dialect", it is true that there is a standard language in reality and it is compelled to do so. Without it, it wouldn't be grammatically correct. Certainly, the spoken language is different from the written language and the language of electronic media such as television.
Words are living things. A new word is created, which creates a class and, when generalized, is incorporated into the standard language. That is why dictionaries (authorization of words) can be overlaid. Domination is the fixation of dynamic concepts. There is an inherent contradiction there.
I found it on Instagram and it was interesting so I watched the whole story. I cried. (Lol)
Certainly, there are some things that Japanese people who use Japanese do not understand or are not clear about. In the end, you will admit it. Also, the Japanese manuals for family restaurants and fast food (although this is critical).
There is no standard language in Japanese, but there is a common language. How about that? No matter how much the dialect is included in "Edo dialect", it is true that there is a standard language in reality and it is compelled to do so. Without it, it wouldn't be grammatically correct. Certainly, the spoken language is different from the written language and the language of electronic media such as television.
Words are living things. A new word is created, which creates a class and, when generalized, is incorporated into the standard language. That is why dictionaries (authorization of words) can be overlaid. Domination is the fixation of dynamic concepts. There is an inherent contradiction there.
[スタッフ・キャスト等]
演出：耶雲哉治 爲川裕之 齊藤雄基 川村直紀
チーフプロデューサー：堀口良則 安藤親広
プロデューサー：竹綱裕博 明石直弓
原案：蛇蔵 『日本人の知らない日本語』（メディアファクトリー刊） 海野凪子
脚本：いずみ吉紘 ますもとたくや
音楽：P.P.M
主題歌：ゴーストノート 『ボクキミビリーバー』
＜出演＞
仲里依紗：嘉納ハルコ
青木崇高：渋谷太陽
原田夏希：カトリーヌ
朝加真由美：秋元邦子
池田成志：鷹栖一樹
向野章太郎
川島潤哉
中谷竜
安藤聖
＜ゲスト出演＞
阿南健治（第1話） 村松利史（第1話） 東根作寿英（第2話） 小林勝也（第3話） 加藤虎ノ介（第3話） 柳橋朋典（第3話） 川辺邦弘（第3話） 亀井絵里（第4話） 有川マコト（第4話） 河原さぶ（第5話） 石黒英雄（第6話） 津村知与支（第6話） 竹井亮介（第6話） 町田マリー（第7話） 大島蓉子（第7話） 犬飼若博（第7話） 夏目慎也（第7話） 中村絢香（第7話） 大久保綾乃（第7話） りりィ（第8話） 小島藤子（第9話） つみきみほ（第9話） 武井証（第10話） 近江谷太朗（第12話） 松田沙紀（第12話） 高橋征郎（第12話） 箕浦康子（第12話）
シリーズ累計 130万部突破の笑って学べる 同名大人気コミックエッセイの仲 里依紗主演ドラマ「日本人の知らない日本語」のＤＶＤ化！
外国人学生達との交流を中心に学生から繰り出される超マニアックな質問に悩みながらも、楽しく勉強を教えている風景を描く。
学校内の出来事以外にも外国との文化の違いからくる誤解を解いたり、日本の風習、日本語の成り立ちを歴史的観点から学んだり、日本人がよく間違う日本語、日本人も知らない 正しい日本語も学べるドラマ。
外国人学生達との交流を中心に学生から繰り出される超マニアックな質問に悩みながらも、楽しく勉強を教えている風景を描く。
学校内の出来事以外にも外国との文化の違いからくる誤解を解いたり、日本の風習、日本語の成り立ちを歴史的観点から学んだり、日本人がよく間違う日本語、日本人も知らない 正しい日本語も学べるドラマ。
TV
コメディ
日本 Color
2010/07/15 ～ 2010/09/30 | 木曜日 | 23:58～24:38 | 日本テレビ / よみうりテレビ
[拡大] 
[拡大] [ EAN : 4988021149181 ]
