翻訳語成立事情 柳父章著 1982/04/20 岩波新書(黄版)
日本には「社会」も「個人」も「恋愛」もなかった?ふだん、日本語を読んだり、聞いたり、話ししているときに「違和感」を感じたことはありませんか。...
日本には「社会」も「個人」も「恋愛」もなかった?ふだん、日本語を読んだり、聞いたり、話ししているときに「違和感」を感じたことはありませんか。...
問題の所在この人間中心主義(または人間至上主義)に裏打ちされた、理性と論理を極端に重視する西欧文明が、いろいろな点で行き詰まりを見せ始めてい...
借りたものは返さなければならない、「返すのがあたりまえでしょ」。そういう気持ちがどこから来るのかを書いたのがデヴィッド・グレーバーの大書...
痛快な本です。日本人の西欧にたいする「劣等感」なんて、吹き飛んでしまいます。最近、学者が「論文を書く」というのは、「英語で書く」というこ...
異邦人突然、言葉がわからない国(世界)に迷い込んだら、どうなるでしょう。言葉が通じないだけで、孤独になり、絶望するかもしれないです。ゼスチャ...